Beaujolais, il vino francese preferito degli urologi!

Sono tanto simpatico che, in questo giorno funesto dell’arrivo del Beaujolais nuovo, ho deciso di arricchire il vostro vocabolario francese del vino con un sinonimo di Beaujolais. Questo sinonimo è PICRATE. Beaujolais o picrate, è esattamente la stessa cosa in francese. Picrate è un nome maschile che designa due cose in francese e che hanno un rapporto stretto. La prima cosa  è il sale derivante dall’acido picrico e che è spesso usato come esplosivo. Cominciate a vedere il rapporto tra un picrate e il Beaujolais? La seconda cosa designata dalla parola picrate, è un vino rosso amaro o di pessima qualità ciò che che è la definizione perfetta del Beaujolais. La parola deriva dal greco “pikros” (amaro). Insomma, il Beaujolais è la sintesi perfetta tra i due sensi di picrate: non solo il Beaujolais è un picrate, ma assaggiare l’intruglio ed è l’esplosione di vescica garantita. E non lo dico solo io, è anche scritto sulla bottiglia che il Beaujolais trasforma la vescica più pigra in vescica iperattiva! 😉