Metamorfosi

Te vòli plus entendre

Ni t’entendre parlar,

Dedins la mar flotanta

Me vòli anar negar.

Non ti voglio più sentire

Né ascoltarti parlare,

Nelle onde del mare

Mi voglio andare ad annegare.

Se dins la mar flotanta,

Te vòs anar negar,

Me botarai pescaire

E t’anirai pescar.

Se nelle onde del mare,

Vuoi andare ad annegare,

Mi farò pescatore

E andrò a pescarti.

Se te botes pescaire

Per venir me pescar,

Me botarai floreta

Per lo prat mirgalhar.

Se ti fai pescatore

Per venire a pescarmi,

Mi farò fioretto

Per colorire il prato.

Se te botes floreta

Per lo prat mirgalhar,

Me botarai abelha

E t’anirai baisar.

Se ti fai fioretta

Per colorire il prato,

Mi farò ape

E andrò a baciarti.

Se te botes abelha

Per venir me baisar,

Me botarai bicheta

Per poder t’escapar.

Se ti fai ape

Per venire a baciarmi,

Mi farò cerbiatta

Per poter sfuggirti.

Se te botes bicheta

Per poder m’escapar,

Me botarai caçaire

E t’anirai caçar.

Se ti fai cerbiatta

Per potere sfuggirmi,

Mi farò cacciatore

E andrò a cacciarti.

Se te botes caçaire

Per venir me caçar,

Me botarai la luna

Dedins lo cèl tan grand.

Se ti fai cacciatore

Per venire a cacciarmi,

Mi farò la luna

Nel cielo immenso.

Se te botes la luna

Dedins lo cèl tan grand,

Me botarai l’albeta

T’aurai en me levant.

Se ti fai la luna

Nel cielo immenso,

Mi farò l’alba

Ti avrò al mio sorgere.