Oggi, vi propongo la torta tipica del Nord della Francia cioè la torta allo zucchero oppure la “tarte a chuque” come dicono gli strani abitanti del Nord della Francia nella loro lingua piccarda. Un dolce che vi rinvigorirà certamente visto che “la tarte a chuque” permette ai nostri nordisti francesi di sopravvivere ai loro inverni polari!
Gli ingredienti per 6 persone:
Pasta (brioche):
- 200 g di farina
- 2 uova
- 75 g di burro
- 2 cucchiai di zucchero in polvere
- 10 g di lievito di panetteria
- 3 cucchiai d’acqua tiepida
- 1 pizzico di sale
Guarnizione:
- 4 cucchiai di panna acida
- 4 cucchiai di cassonade (cassonade in francese designa lo zucchero di canna raffinato)
Cominciamo dalla brioche. In una ciotola, Diluite il lievito con l’acqua tiepida (3 cucchiai). Aggiungete lo zucchero, il burro fuso e freddo, le uova, il pizzico di sale. Sbattete bene.
Incorporate la farina man mano. Impastate per circa cinque minuti.
Imburrate uno stampo per tourtière di 30 cm (uno stampo per crostata con i bordi più alti). Versate la brioche nello stampo e lasciatela lievitare in un luogo tiepido a 25 gradi per circa due ore. (tipo in inverno nel vostro forno al minimo).
Dopo due ore.
Cospargete la cassonade sulla brioche e al forno a 200 gradi per circa un quarto d’ora.
La brioche è ben dorata.
Versate la panna acida e di nuovo al forno, ma questa volta a 220 gradi per ancora cinque minuti.
Il risultato.
Buon appetito e benvenuto al Nord!
Bonjour Alex,
Tu déclare ouvertes les olympiades d’hiver de la gourmandise ?!
Vu le temps, je vais peut-être entrer en pâtisserie et tester !
"Mi piace""Mi piace"
Fais-nous un Pastis !!!! Tu crois que je n’ai pas remarqué que tu es drôlement souvent en goguette entre Le Teich, Sabres et Mimizan. J’ai même donné un nom à cette zone géographique : le triangle du Pastis de Marion. 😉 🙂 🙂 🙂 🙂
Bonjour Marion,
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ces jours-ci, triangle focalisé sur le Bassin, je ne risque pas de m’y perdre !
J’ai mieux que le pastis : l’EXCELLENTE CROUSTADE CHEZ PATRICIA? à GOUX (32), à la limite du Gers et des Hautes-Pyrénées. !
Bonne journée… et ne te laisse pas mourir de faim !! 😆
"Mi piace""Mi piace"
C’est que je ne peux pas aller dans le Gers comme ça ! Je dois me contenter, de temps en temps, de celle du marché le samedi matin.
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
Je suis sûre que tu as une adresse !
Pas la porte à côté, Goux, je m’y arrête quand je vais à Vic-en-Bigorre
"Mi piace""Mi piace"
http://levoyageauxpyrenees.com/femme-de-goux/ 😀
"Mi piace""Mi piace"
Mais comme tu es sadique ! 😭😭😭
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
erratum !! je suis sûre que tu as une bonne adresse
"Mi piace""Mi piace"
Maintenant oui. Merci Marion !
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
ce qui est incroyable c’est qu’elle jongle entre plusieurs fours de mr mme Tout-le-monde ! Allez j’arrête !! 😆
"Mi piace"Piace a 1 persona
Et revenons dans le Nord avec ta tarte au sucre dont j’ai gardé la recette ! 😉
"Mi piace""Mi piace"
J’avais vu un reportage sur un grand chef étoilé parisien qui était allé chez une bonne femme dans le Gers pour apprendre à faire les draps de pâte. Un désastre et la fermière qui se bidonnait…😂😂😂
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
Yumm! 😋😋
"Mi piace"Piace a 1 persona
In previsione dell’inverno australe! 😉 🙂 🙂 🙂
Bonjour Lucy,
Alex
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ma anche per ogni altra stagione, perché noi non siamo choosy ;D
"Mi piace""Mi piace"
😄😄😄
"Mi piace""Mi piace"
Oh bon d’là ! Deve essere paradisiaca!
"Mi piace""Mi piace"
Paradisiaque c’est le bonus, mais le but premier c’est de te proposer un gâteau qui t’apportera des calories pour survivre à l’hiver parisien ! 🙂 🙂 🙂 🙂
PS: Il faut que tu arrêtes avec : Oh bon d’là ! c’est horrible pour moi de penser qu’une bastidienne puisse prononcer ce truc. 😉
Bonjour Francesca,
Alex
"Mi piace""Mi piace"
/te/ tu as absolument raison et donc jamais plus de ma bouche cet affreux son ! Bonne nuit mon adoré et bien-aimé ami ❤
"Mi piace""Mi piace"
C’est juste une petite requête que je te fais pour moi qui préfère : Oh bon sang !, Oh bordel…etc. Mais bon, avec les autres tu parles comme tu veux 😉
Bonsoir ma très chère Francesca !
Alex
"Mi piace""Mi piace"