Allerta canicola. Non dimenticate di disidratarvi! Ecco un comune svizzero, Thônex, che ha deciso di approfittare della canicola per far fuori i suoi abitanti! La canicola è anche l’occasione di constatare che molti locutori di lingua francese fanno confusione tra il verbo “hydrater” (idratare) e il verbo “déshydrater” (disidratare) quindi vorrei ricordare che dire “je suis déshydraté” (sono disidratato) non significa che ho bevuto e che mi sono tolto la sete. Anzi significa che sto crepando dalla mancanza di acqua!!!