Vignetta di Wolinski (1934-2015)
Il padre: Io alla tua età, non leggevo favole sciocche.
Il figlio: Cosa leggevi?
Il padre: Leggevo un afflato, una visione, una forza della natura, un benefattore dell’umanità, un superuomo!
Il figlio: Wow! Mi piacerebbe essere un superuomo!
Il padre: I Miserabili, Ruy Blas, La legenda dei secoli…Ho trascorso la mia infanzia sdraiato sulla pancia a leggere i libri di Victor Hugo, lo scrittore più famoso della lingua francese.
Il figlio: Ma non sei diventato un superuomo, tu babbo!
Il padre: No, ma se non avessi letto Victor Hugo alla tua età, non sarei mai diventato quello che sono.
Il figlio: E Victor Hugo, alla mia età, non poteva leggere Victor Hugo?
Il padre: Certo che no!
Il figlio: Non l’ha impedito di diventare Victor Hugo! Ed è la prova che non c’è bisogno di leggere Victor Hugo per diventare un superuomo!
Bordeaux e dintorni, stagione III 